تعليقه الاصلي